中国网

你问的这两个机构确实都是中国互联网领域的重要角色，但分工不同。简单来说，‌中国网是国家级新闻门户，而中央网信办是负责网络内容管理的政府机构‌。

中国网

• ‌性质‌：国家重点新闻网站，是国务院新闻办公室领导下的外宣平台。
• ‌功能‌：以多语种（中、英、法、西等11个文版）向全球发布新闻和信息，是报道国新办发布会和“两会”的指定媒体。
• ‌访问‌：www.china.com.cn

中央网络安全和信息化委员会办公室（中央网信办）

• ‌性质‌：中共中央直属机构，负责网络安全和信息化工作的顶层设计^[历史回答]^。
• ‌功能‌：制定政策、监管网络内容、统筹网络安全保障，与国家互联网信息办公室是“一个机构两块牌子”^[历史回答]^。

‌总结‌：中国网是‌信息发布窗口‌，中央网信办是‌内容管理与治理机构‌。